Translation of written documents between English and Spanish

For over 20 years Bicomms has provided quality services to clients in need of professional English and Spanish translations. We are a group of native Spanish-speakers, highly experienced and/or ATA-Accredited Spanish/English translators, editors, and proofreaders with advanced degrees from Mexico and/or Latin America. We value our partnerships with longstanding clients from a variety of industries, and look forward to working with you

Translation:
“To render an idea in another language”

What is the difference between translation and interpretation? Translation is the transfer of a text message from one language to another in written form, while interpretation is the transfer of a spoken message using speech. Therefore, if you need your employee manual rendered in another language, you need a translator; and if you need to communicate orally in another language, you need an interpreter.

Professional Spanish Translators

Bilingual Communications, Inc and all individuals associated with our organization commit ourselves to the highest standards of performance, ethical behavior and confidentiality. We commit to translate the documents faithfully and accurately, satisfying the client’s needs and delivering a translation that meets or exceeds the quality and accuracy expectations, delivery timetable, and format expected by the client.

We create a bilingual glossary for recurring projects so that we always use the same terminology on all future projects for the same client. In this manner, we assure that the terminology is consistent and accurate from one version to the next. In addition, we use the most modern and best systems and tools to do our jobs. We have large terminology databases in SDL Trados Studio for recurring clients in the arts, legal, medical, financial, construction, technical and food service industries.

Working with Jackie is a dream! She’s responsive, her professional skills are in-depth, her staff is wonderful and she always delivers more than promised – on budget and on deadline. I’ve recommended Jackie to many clients and associates and they are always pleased with the results!

Chrystal Bartlett
Marketing and Advertising
Chrystal Bartlett Co.