Bilingual Communications, Inc. specializes in exceptional translation services for written documents between English and Spanish. With over 30 years of experience, our team of native Spanish speakers has been providing top-notch translation solutions to businesses and government entities across the United States. Our translators, editors and proofreaders are either accredited by the American Translators Association or hold advanced degrees from Mexico or Latin America.
Do you wonder about the difference between translation and interpretation? Translation involves converting written text from one language to another, while interpretation deals with conveying a spoken message through speech.

We are experienced translators and have had the opportunity to collaborate with Government entities, such as City of Raleigh, Town of Cary, the NC Department of Health and Human Services, NC Department of Public Instruction, NC Real Estate Commission, NC Museum of Natural Sciences, the NC Museum of History, and Universities such as UNC-Chapel Hill, Duke University and NCSU. In addition, we work with several insurance, construction, and landscaping companies translating their employee manuals and on-going business communications.
Rest assured that your documents will be handled with precision, confidentiality, and cultural sensitivity to effectively convey your message.

We employ the most modern technology and maintain comprehensive databases in SLD Trados for our recurring clients in various industries, including arts, legal, medical, and financial services. Don’t hesitate to contact Jackie Metivier to schedule your next translation service. Let us assist you in bridging the language gap effectively!

Bilingual Communications, Inc. provides Spanish/English interpretation services on-site or remotely via Zoom, WebEx or telephone. Our experienced Spanish interpreters are native Spanish speakers who can provide clear, concise, and effective communication between you and the Spanish speaking parties. We have a wide selection of interpreters who can help with your medical, legal, or business meeting needs. We offer 2 modes of interpretation, Consecutive and Simultaneous:

Consecutive Interpretation Services
The rendition of brief spoken passages, such as questions and answers, into the target language immediately after the speaker has spoken. In the consecutive mode, the speaker and the interpreter take turns speaking; therefore, no special equipment is required.

This type of interpretation service can be used for:
·         Employee Meetings
·         Group Presentations
·         Medical or health conversations
·         Legal Depositions/Mediations
·         And More.

Simultaneous Interpretation
The rendition of a source language message into a target language at the same time the source language is being spoken. For this mode of interpretation, wireless audio equipment is needed, which we own and can supply if the event is in-person. Spanish speakers can hear the interpreter in real-time via supplied headset or remotely via Zoom or WebEX.  We possess advanced knowledge of virtual videoconferencing platforms, Microsoft apps (Microsoft Teams) and ZOOM, Google Jamboard, and online learning platforms.
This type of interpretation service can be used for:
·         Conferences and Seminars
·         Webinars
·         Training
·         And More!